Avanza — Privacy Policy
🇪🇸 Versión en español más abajo
Avanza is a financial-education app. This policy explains what information the app handles, where it lives, and the choices you have. The short version: guest mode keeps everything on your device, kid mode never creates accounts at all, and if you do create an account we store the minimum needed to sync your learning progress — we do not sell data and we do not run third-party ad tracking.
Modes and what they store
Guest mode (default). Your lessons, streaks, gems, pets, budget, and savings goals are stored only on your device. Nothing is sent to our servers.
Kid mode (under 13). Designed for COPPA: everything stays on the device. No accounts can be created, there is no chat, no friend system, and no personal information is collected. Leaving kid mode requires an adult to pass a parental gate.
With an account (optional, 13+). We store: your email address, your chosen username and optional display name, learning progress and scores, gems, pets, squad, savings goals and budget data you choose to sync, your friends list, duels, and messages you send to friends in the app.
Where data lives and how it's protected
Account data is stored with Supabase in Canada (ca-central-1), encrypted in transit. Access is enforced row-by-row on the server: your records are readable and writable only by you, and game rewards are computed server-side. Messages you send to a friend are visible to that friend.
Waitlist and launch emails
If you join the waitlist — from the app or from our website — we store the name and email address you type, and nothing else. We use them for one purpose: to tell you when Avanza launches and to send occasional updates about that launch. We do not sell or share the list, and we do not use it for advertising. Every message includes a way to unsubscribe, and you can ask us to delete your entry at any time by emailing jacobburdier@gmail.com. Joining the waitlist does not create an account.
What we don't do
- We do not sell or rent personal information.
- We do not show third-party ads or use advertising trackers — any promotions are our own ("house") content, and none are shown in kid mode.
- We do not use third-party analytics today. If we add crash reporting or analytics later, this policy will be updated first.
- The app does not send your personal data to AI systems.
AI-assisted development
Avanza is built with the assistance of artificial intelligence: parts of the app's software, its artwork (including the pet illustrations), and drafts of its educational content were created with AI tools under human direction and review. Lessons are education only and are not financial advice. If you spot an error, tell us and we will fix it.
Your choices and rights
- Export — download a copy of your account data from Settings → Privacy at any time.
- Delete — delete your account and its data from Settings; deletion is permanent.
- Stay local — you can use the whole learning experience as a guest, forever.
- For anything else, email jacobburdier@gmail.com.
Children
Kid mode collects no personal information and cannot create accounts. Accounts are for users 13 and older. If you believe a child under 13 has created an account, contact us and we will delete it.
Changes
If this policy changes in a meaningful way, we will update the date above and note the change in the app.
Avanza — Política de Privacidad
Avanza es una app de educación financiera. Esta política explica qué información maneja la app, dónde vive y qué opciones tienes. En corto: el modo invitado guarda todo en tu dispositivo, el modo niños nunca crea cuentas, y si creas una cuenta guardamos lo mínimo necesario para sincronizar tu progreso — no vendemos datos y no usamos rastreadores de publicidad de terceros.
Modos y qué guarda cada uno
Modo invitado (predeterminado). Tus lecciones, rachas, gemas, mascotas, presupuesto y metas de ahorro se guardan solo en tu dispositivo. Nada se envía a nuestros servidores.
Modo niños (menores de 13). Diseñado para COPPA: todo queda en el dispositivo. No se pueden crear cuentas, no hay chat ni amigos, y no se recopila información personal. Salir del modo niños requiere que un adulto pase una verificación parental.
Con cuenta (opcional, 13+). Guardamos: tu correo electrónico, tu nombre de usuario y nombre para mostrar opcional, tu progreso y puntuaciones, gemas, mascotas, escuadrón, metas de ahorro y presupuesto que elijas sincronizar, tu lista de amigos, duelos y los mensajes que envíes a tus amigos en la app.
Dónde viven los datos y cómo se protegen
Los datos de cuentas se almacenan con Supabase en Canadá (ca-central-1), cifrados en tránsito. El acceso se controla fila por fila en el servidor: tus registros solo los puedes leer y escribir tú, y las recompensas del juego se calculan en el servidor. Los mensajes que envíes a un amigo son visibles para ese amigo.
Lista de espera y correos de lanzamiento
Si te unes a la lista de espera — desde la app o desde nuestro sitio web — guardamos el nombre y el correo electrónico que escribes, y nada más. Los usamos con un solo propósito: avisarte cuando Avanza se lance y enviarte actualizaciones ocasionales sobre ese lanzamiento. No vendemos ni compartimos la lista, y no la usamos para publicidad. Cada mensaje incluye una forma de darte de baja, y puedes pedirnos que borremos tu registro cuando quieras escribiendo a jacobburdier@gmail.com. Unirte a la lista de espera no crea una cuenta.
Lo que no hacemos
- No vendemos ni rentamos información personal.
- No mostramos anuncios de terceros ni usamos rastreadores de publicidad — cualquier promoción es contenido propio, y ninguna se muestra en modo niños.
- Hoy no usamos analíticas de terceros. Si agregamos reportes de errores o analíticas, actualizaremos esta política primero.
- La app no envía tus datos personales a sistemas de IA.
Desarrollo asistido por IA
Avanza se construye con asistencia de inteligencia artificial: partes del software, su arte (incluidas las ilustraciones de las mascotas) y borradores del contenido educativo se crearon con herramientas de IA bajo dirección y revisión humana. Las lecciones son solo educación y no constituyen asesoría financiera. Si encuentras un error, avísanos y lo corregiremos.
Tus opciones y derechos
- Exportar — descarga una copia de los datos de tu cuenta desde Ajustes → Privacidad cuando quieras.
- Eliminar — elimina tu cuenta y sus datos desde Ajustes; la eliminación es permanente.
- Quedarte local — puedes usar toda la experiencia de aprendizaje como invitado, para siempre.
- Para cualquier otra cosa, escribe a jacobburdier@gmail.com.
Niños
El modo niños no recopila información personal y no puede crear cuentas. Las cuentas son para usuarios de 13 años o más. Si crees que un menor de 13 creó una cuenta, contáctanos y la eliminaremos.
Cambios
Si esta política cambia de forma significativa, actualizaremos la fecha de arriba y avisaremos del cambio en la app.